29
老外看中国:对于中国IM门户腾讯来说,”微额交易”是其收入的主要来源
类别: 网络寻宝这是来自于TechCrunch网站的一篇文章:For Chinese IM Portal Tencent, The Money Is In Micro-Transactions,看看老外是怎么看待腾讯公司的:
在中国,赚钱不是靠网络广告,而是靠微额交易。至少腾讯公司的情况是这样的,这家公司运作着中国最大的即时通讯网络,而且是最大的综合门户网站之一。腾讯——包括QQ即时通讯服务,QQ秀(一种模仿韩国Cyworld的虚拟人物社会化网络),以及QQ宠物(虚拟宠物)——拥有的网络资源在全世界排名第21位,是中国仅次于百度的第二大网络公司(这两家公司不断的轮换第一和第二的名次)。根据comScore(美国互联网调查)的结果,腾讯网站在2月份吸引了6620万独立访客,比百度少50万,比New York Times Digital 运作的所有网站之和(包括NYTimes.com, About.com, Boston.com以及一堆其他的报刊网站)少1千万。
腾讯是公开交易的。在2007年,该公司获得了5.23亿美元的收入,以及2.24亿美元的营运利润。其营运利润率达到了43%。相比之下,Yahoo的营运利润率才有10.4%。
利益率相差如此之大的主要原因是,广告收入只占腾讯总收入的13%,其余的部分来自于微额交易,包括虚拟物品、在线游戏,以及其他中国网民乐意付费使用的服务,同样也包括手机服务。下面是腾讯的收入分类:
网络服务(虚拟物品、游戏、微额交易):3.44亿美元(66%)
手机服务:1.1亿美元(21%)
网络广告:6千7百万美元(13%)
总收入:5.23亿美元
虚拟物品对中国网络公司来说是一个巨大的收入来源,而且非常的有利可图。在美国,除了少数例外情况(虚拟世界和在线视频游戏当中的虚拟经济),网络使用者并不喜欢花钱购买虚拟物品。这种情形是文化所致,还是可以改变的呢?记住重要的一点——除了广告以外,还有其他方法可以在网络上赚钱。(乐子王翻译整理)









添加到百度搜藏
添加到雅虎收藏